cpusets: document adding/removing cpus to cpuset elaborately

By writing a tasks's pid to the file, a process adds that task to that
cgroup/cpuset.  But to add a cpu/mem to a cpuset, the new list of cpus
should be written to the cpuset.mems file which would replace the old list
of cpus.  Make this clearer in the documentation.

Signed-off-by: Nikanth Karthikesan <knikanth@suse.de>
Signed-off-by: Li Zefan <lizf@cn.fujitsu.com>
Acked-by: Paul Menage <menage@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>