kill-the-bkl/reiserfs: don't hold the write recursively in reiserfs_lookup()

The write lock can be acquired recursively in reiserfs_lookup(). But we may
want to *really* release the lock before possible rescheduling from a
reiserfs_lookup() callee.

Hence we want to only acquire the lock once (ie: not recursively).

[ Impact: prevent from possible false unreleased write lock on sleeping ]

Cc: Jeff Mahoney <jeffm@suse.com>
Cc: Chris Mason <chris.mason@oracle.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>
Cc: Alexander Beregalov <a.beregalov@gmail.com>
Signed-off-by: Frederic Weisbecker <fweisbec@gmail.com>