sfc: Reorder struct efx_nic to separate fields by volatility

Place the regularly updated fields (locks, MAC stats, etc.) on a
separate cache-line from fields which are mostly constant.  This
should reduce cache misses for access to the latter on the data path.

Signed-off-by: Ben Hutchings <bhutchings@solarflare.com>