USB: ehci-omap: Try to get PHY even if not in PHY mode

Even when not in PHY mode, the USB device on the port (e.g. HUB)
might need resources like RESET which can be modelled as a PHY
device. So try to get the PHY device in any case.

Signed-off-by: Roger Quadros <rogerq@ti.com>
Acked-by: Alan Stern <stern@rowland.harvard.edu>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>