ALSA: bebob: fix to processing in big-endian machine for sending cue

Some M-Audio devices require to receive bootup command just after
powering on, while codes in BeBoB driver doesn't work properly in
big-endian machine because the command should be aligned by
little-endian.

This commit fixes this bug. This fix should go to stable kernel.

Cc: Takayuki Shiroma <t.shiroma.oki@gmail.com>
Signed-off-by: Takashi Sakamoto <o-takashi@sakamocchi.jp>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>