tracing/filter: Separate predicate init and filter addition

Making the code cleaner by having one function to fully prepare
the predicate (create_pred), and another to add the predicate to
the filter (filter_add_pred).

As a benefit, this way the dry_run flag stays only inside the
replace_preds function and is not passed deeper.

Signed-off-by: Jiri Olsa <jolsa@redhat.com>
Link: http://lkml.kernel.org/r/1313072754-4620-3-git-send-email-jolsa@redhat.com
Signed-off-by: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>