tipc: Eliminate unnecessary initialization in native API send routines

Eliminate a couple of instances where TIPC's native API send routines
were doing pointless initialization of local variables.

Signed-off-by: Allan Stephens <allan.stephens@windriver.com>
Signed-off-by: Paul Gortmaker <paul.gortmaker@windriver.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>