netfilter: x_tables: remove unneeded initializations

Later patches change the locking on xt_table and the initialization of
the lock element is not needed since the lock is always initialized in
xt_table_register anyway.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <shemminger@vyatta.com>
Signed-off-by: Patrick McHardy <kaber@trash.net>