isci: cleanup/optimize queue increment macros

Every single i/o or event completion incurs a test and branch to see if
the cycle bit changed.  For power-of-2 queue sizes the cycle bit can be
read directly from the rollover of the queue pointer.

Likely premature optimization, but the hidden if() and hidden
assignments / side-effects in the macros were already asking to be
cleaned up.

Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>