V4L/DVB (5504): Sn9c102: Make driver V4L2 not V4L1

sn9c102 is a v4l2 driver, except it used a couple v4l1 helper functions.
Stop using those functions and depend on V4L2 in Kconfig.
Acked-by: Luca Risolia <luca.risolia@studio.unibo.it>
Signed-off-by: Trent Piepho <xyzzy@speakeasy.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@infradead.org>