perf: Fix perf_cgroup_switch for sw-events

Jiri reported that he could trigger the WARN_ON_ONCE() in
perf_cgroup_switch() using sw-events. This is because sw-events share
a cpuctx with multiple PMUs.

Use the ->unique_pmu pointer to limit the pmu iteration to unique
cpuctx instances.

Reported-and-Tested-by: Jiri Olsa <jolsa@redhat.com>
Signed-off-by: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Link: http://lkml.kernel.org/n/tip-so7wi2zf3jjzrwcutm2mkz0j@git.kernel.org
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>