ipv6: introduce ip6_rt_put()

As suggested by Eric, we could introduce a helper function
for ipv6 too, to avoid checking if rt is NULL before
dst_release().

Cc: Eric Dumazet <eric.dumazet@gmail.com>
Cc: David S. Miller <davem@davemloft.net>
Signed-off-by: Cong Wang <amwang@redhat.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>