RPC/RDMA: adhere to protocol for unpadded client trailing write chunks.

The RPC/RDMA protocol allows clients and servers to avoid RDMA
operations for data which is purely the result of XDR padding.
On the client, automatically insert the necessary padding for
such server replies, and optionally don't marshal such chunks.

Signed-off-by: Tom Talpey <talpey@netapp.com>
Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>