x86/ioapic.c: remove #ifdef for 82093AA workaround

While no 64-bit hardware will have a version 0x11 I/O APIC which needs
the level/edge bug workaround, that's not a particular reason to use
CONFIG_X86_32 to #ifdef the code out.  Most 32-bit machines will no
longer need the workaround either, so the test to see whether it is
necessary should be more fine-grained than "32-bit=yes, 64-bit=no".

(Also fix formatting of block comment.)

Signed-off-by: Jeremy Fitzhardinge <jeremy.fitzhardinge@citrix.com>