lsm: Remove the socket_post_accept() hook

The socket_post_accept() hook is not currently used by any in-tree modules
and its existence continues to cause problems by confusing people about
what can be safely accomplished using this hook.  If a legitimate need for
this hook arises in the future it can always be reintroduced.

Signed-off-by: Paul Moore <paul.moore@hp.com>
Signed-off-by: James Morris <jmorris@namei.org>