scripts: Coccinelle script for pm_runtime_* return checks with IS_ERR_VALUE

As indicated by Sekhar in [1], there seems to be a tendency to use
IS_ERR_VALUE to check the error result for pm_runtime_* functions which
make no sense considering commit c48cd65 (ARM: OMAP: use consistent
error checking) - the error values can either be < 0 for error OR
0, 1 in cases where we have success.

So, setup a coccinelle script to help identify the same.

[1] http://marc.info/?t=138472678100003&r=1&w=2

Cc: Russell King <rmk+kernel@arm.linux.org.uk>
Reported-by: Sekhar Nori <nsekhar@ti.com>
Signed-off-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>
Acked-by: Julia Lawall <julia.lawall@lip6.fr>
Signed-off-by: Michal Marek <mmarek@suse.cz>