atmel-mci: convert to dma_request_channel and down-level dma_slave

dma_request_channel provides an exclusive channel, so we no longer need to
pass slave data through dmaengine.

Cc: Haavard Skinnemoen <haavard.skinnemoen@atmel.com>
Reviewed-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>