x86: unify 32 and 64-bit node_to_cpumask_map

Impact: cleanup

We take the 64-bit code and use it on 32-bit as well.  The new file
is called mm/numa.c.

In a minor cleanup, we use cpu_none_mask instead of declaring a local
cpu_mask_none.

Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>