sctp: Restore 'resent' bit to avoid retransmitted chunks for RTT measurements

Currently retransmitted DATA chunks could also be used for
RTT measurements since there are no flag to identify whether
the transmitted DATA chunk is a new one or a retransmitted one.
This problem is introduced by commit ae19c5486 ("sctp: remove
'resent' bit from the chunk") which inappropriately removed the
'resent' bit completely, instead of doing this, we should set
the resent bit only for the retransmitted DATA chunks.

Signed-off-by: Xufeng Zhang <xufeng.zhang@windriver.com>
Acked-by: Vlad Yasevich <vyasevich@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>