htb: add HTB_DIRECT_QLEN attribute

HTB uses an internal pfifo queue, which limit is not reported
to userland tools (tc), and value inherited from device tx_queue_len
at setup time.

Introduce TCA_HTB_DIRECT_QLEN attribute to allow finer control.

Remove two obsolete pr_err() calls as well.

Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Cc: Jamal Hadi Salim <jhs@mojatatu.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>