[media] cx231xx : Add support for Elgato Video Capture V2

This patch adds support for the Elgato Video Capture, version 2, device.
The device is added based on the code for CX231XX_BOARD_HAUPPAUGE_USBLIVE2,
it is simply a copy of the code for that board, with the proper USB device
info for the Elgato Video Capture V2 device.

Signed-off-by: Alf Høgemark <alf@i100.no>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>