lib: add GENERIC_PCI_IOMAP

Many architectures want a generic pci_iomap but
not the rest of iomap.c. Split that to a separate .c
file and add a new config symbol. select automatically
by GENERIC_IOMAP.

Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>