pwm: vt8500: Update vt8500 PWM driver support

This patch updates pwm-vt8500.c to support devicetree probing and
make use of the common clock subsystem.

A binding document describing the PWM controller found on
arch-vt8500 is also included.

Signed-off-by: Tony Prisk <linux@prisktech.co.nz>
Acked-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: Thierry Reding <thierry.reding@avionic-design.de>