There are several IR's that were using IR to type a letter that it is
known by some random application. Instead, the better is to use
the standard definitions found at:
http://linuxtv.org/wiki/index.php/Remote_Controllers
And, if needed, submit a patch for the application to understand the
media keys.