ARM: OMAP4: remove control module address space from PHY and OTG

Now that we have a separate driver for the control module,
stop populating the control module device data in other modules
(PHY and OTG) device info.

Signed-off-by: Kishon Vijay Abraham I <kishon@ti.com>
Acked-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>