V4L/DVB (8246): tvaudio: Stop I2C driver ID abuse

The tvaudio driver is using "official" I2C device IDs for internal
purpose. There must be some historical reason behind this but anyway,
it shouldn't do that. As the stored values are never used, the easiest
way to fix the problem is simply to remove them altogether.

Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@infradead.org>