fuse: handle large user and group ID

commit 233a01fa9c4c7c41238537e8db8434667ff28a2f upstream.

If the number in "user_id=N" or "group_id=N" mount options was larger than
INT_MAX then fuse returned EINVAL.

Fix this to handle all valid uid/gid values.

Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@suse.cz>
[bwh: Backported to 3.2: no user namespace conversion]
Signed-off-by: Ben Hutchings <ben@decadent.org.uk>