[media] lirc_zilog: z8 on usb doesn't like back-to-back i2c_master_send

Both the HD-PVR and HVR-1950, driven by the hdpvr and pvrusb2 drivers
respectively, have a zilog z8 chip exposed via i2c. These are both
usb-connected devices, and on both of them, back-to-back i2c_master_send
calls that work fine with a z8 on a pci card fail with a -EIO, as the
chip isn't yet ready from the prior command. To cope with that, add a
delay and retry loop where necessary.

Acked-by: Andy Walls <awalls@md.metrocast.net>
Signed-off-by: Jarod Wilson <jarod@redhat.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>