Bluetooth: Send new settings only when pairable changes

In case the current value of pairable is already configured, do not
send a new settings event indicating that something has changed while
in reality everything is the same.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>