sh: Fix bug calculating the end of the FDE instructions

The 'end' member of struct dwarf_fde denotes one byte past the end of
the CFA instruction stream for an FDE. The value of 'end' was being
calcualted incorrectly, it was being set too high. This resulted in
dwarf_cfa_execute_insns() interpreting data past the end of valid
instructions, thus causing all sorts of weird crashes.

Signed-off-by: Matt Fleming <matt@console-pimps.org>