Btrfs: reduce worker thread spin_lock_irq hold times

This changes the btrfs worker threads to batch work items
into a local list.  It allows us to pull work items in
large chunks and significantly reduces the number of times we
need to take the worker thread spinlock.

Signed-off-by: Chris Mason <chris.mason@oracle.com>