fs: make fsync_buffers_list() plug

It used WRITE_SYNC_PLUG before and potentially submits a batch
of IO, so lets enable plugging for this case.

Signed-off-by: Jens Axboe <jaxboe@fusionio.com>

diff --cc fs/buffer.c
Simple merge