Staging: dream, fix buf overflow

In vfe_send_msg_no_payload there is a wrong struct vfe_message allocation.
It allocates only sizeof(pointer to vfe_message) for a whole structure.
Add a dereference to the sizeof to allocate sizeof(vfe_message).

Signed-off-by: Jiri Slaby <jirislaby@gmail.com>
Acked-by: Pavel Machek <pavel@ucw.cz>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>