Btrfs: fix how we deal with the pages array in the write path

Really we don't need to memset the pages array at all, since we know how many
pages we're going to use in the array and pass that around.  So don't memset,
just trust we're not idiots and we pass num_pages around properly.

Signed-off-by: Josef Bacik <josef@redhat.com>