ARM: AM33xx/OMAP4+: CM: remove cdoffs parameter from wait_module_idle/ready

This is not needed for anything. This also eases the consolidation of
the wait_module_ready / wait_module_idle calls behind a generic CM
driver API by reducing the number of needed parameters.

Signed-off-by: Tero Kristo <t-kristo@ti.com>
Tested-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>