[XFS] sanitize xfs_initialize_vnode

Sanitize setting up the Linux indode.

Setting up the xfs_inode <-> inode link is opencoded in xfs_iget_core now
because that's the only place it needs to be done, xfs_initialize_vnode is
renamed to xfs_setup_inode and loses all superflous paramaters. The check
for I_NEW is removed because it always is true and the di_mode check moves
into xfs_iget_core because it's only needed there.

xfs_set_inodeops and xfs_revalidate_inode are merged into xfs_setup_inode
and the whole things is moved into xfs_iops.c where it belongs.

SGI-PV: 981498

SGI-Modid: xfs-linux-melb:xfs-kern:31782a

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@infradead.org>
Signed-off-by: Niv Sardi <xaiki@sgi.com>
Signed-off-by: Lachlan McIlroy <lachlan@sgi.com>