drm/exynos: added a feature to get gem buffer information.

this patch adds a feature to get a gem buffer information and user application
can get the gem buffer information simply in runtime through gem handle.

Signed-off-by: Inki Dae <inki.dae@samsung.com>
Signed-off-by: Kyungmin Park <kyungmin.park@samsung.com>