dm ioctl: use nonseekable_open

The dm control device does not implement read/write, so it has no use for
seeking.  Using no_llseek prevents falling back to default_llseek, which
requires the BKL.

Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: Frederic Weisbecker <fweisbec@gmail.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Alasdair G Kergon <agk@redhat.com>