staging:lustre: fixup LNet resource container api

Both lnet_res_container_setup and lnet_res_container_create
have additional parameters that are no longer used with the
removal of the FREELIST code. This patch removes the no
longer needed function arguments.

Signed-off-by: James Simmons <jsimmons@infradead.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>