mac80211: improve per-sta debugfs

We had code for a number of files, that we didn't publish
in debugfs, fix that. Also make the agg_status file layout
more readable and add more information to it.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes@sipsolutions.net>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>