[media] dvb_usb_v2: add .bInterfaceNumber match

There is no USB match flag for used USB interface. It is rather
common there is multiple interfaces offering different services.
For example one for television and one for remote controller.

Signed-off-by: Antti Palosaari <crope@iki.fi>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>