futex: Move exit_pi_state() call to release_mm()

exit_pi_state() is called from do_exit() but not from do_execve().
Move it to release_mm() so it gets called from do_execve() as well.

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
LKML-Reference: <new-submission>
Cc: stable@kernel.org
Cc: Anirban Sinha <ani@anirban.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>