ide: refactor tf_read() method

Simplify tf_read() method, making it deal only with 'struct ide_taskfile' and
the validity flags that the upper layer passes, and factoring out the code that
deals with the high order bytes into ide_tf_readback() to be called from the
only two functions interested, ide_complete_cmd() and ide_dump_sector().

This should stop the needless code duplication in this method and so make
it about twice smaller than it was; along with simplifying the setup for
the method call, this should save both time and space...

Signed-off-by: Sergei Shtylyov <sshtylyov@ru.mvista.com>
Signed-off-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <bzolnier@gmail.com>