sched: Remove pointless in_atomic() definition check

It's really supposed to be defined here. If it's not then
we actually want the build to crash so that we know it,
and not keep it silent.

Signed-off-by: Frederic Weisbecker <fweisbec@gmail.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>
Cc: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>