changing whitespace for fun and profit: policydb.c

More formatting changes.  Aside from the 80 character line limit even
the checkpatch scripts like this file now.  Too bad I don't get paid by
the lines of code I change.

Signed-off-by: Eric Paris <eparis@redhat.com>
Signed-off-by: James Morris <jmorris@namei.org>