ASoC: Tegra: Rename Kconfig SND_TEGRA_SOC_* to SND_SOC_TEGRA_*

The previous commit renames SND_TEGRA_SOC_HARMONY to SND_TEGRA_SOC_WM8903.
While we're breaking people's .config files, rename all Tegra/SOC-related
Kconfig variables to be more consistent with at least the core codec
variables. Note that there exist machines that name their variables both
ways.

Signed-off-by: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>
Acked-by: Liam Girdwood <lrg@ti.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>