ocfs2: Use dlm_print_one_lock_resource for lock resource print

__dlm_print_one_lock_resource must be called with spin_lock
the res->spinlock. While in some cases, we use it without this
precondition and lead to the failure of assert_spin_locked.
So call dlm_print_one_lock_resource instead.

Signed-off-by: Tao Ma <tao.ma@oracle.com>
Signed-off-by: Mark Fasheh <mark.fasheh@oracle.com>