Btrfs: shrink further sizeof(struct extent_buffer)

The map_start and map_len fields aren't used anywhere, so just remove
them. On a x86_64 system, this reduced sizeof(struct extent_buffer)
from 296 bytes to 280 bytes, and therefore 14 extent_buffer structs can
now fit into a page instead of 13.

Signed-off-by: Filipe Manana <fdmanana@suse.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.cz>
Signed-off-by: Chris Mason <clm@fb.com>