tty: Untangle termios and mm mutex dependencies

Although this doesn't cause any problems it could potentially do so for
future mmap using devices. No real work is needed to sort it out so untangle
it before it causes problems

Signed-off-by: Alan Cox <alan@linux.intel.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>