nilfs2: avoid overflowing segment numbers in nilfs_ioctl_clean_segments()

nsegs is read from userspace.  Limit its value and avoid overflowing nsegs
* sizeof(__u64) in the subsequent call to memdup_user().

This patch complements 481fe17e973fb9 ("nilfs2: potential integer overflow
in nilfs_ioctl_clean_segments()").

Signed-off-by: Xi Wang <xi.wang@gmail.com>
Cc: Haogang Chen <haogangchen@gmail.com>
Acked-by: Ryusuke Konishi <konishi.ryusuke@lab.ntt.co.jp>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>